−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ニューヨーク粗糖（ＩＣＥ）                                                    
                    始 値      高 値      安 値     帳入値      前日比        
       2009/ 3      13.26      13.31      12.47     12.61       - 0.47        
　     2009/ 5      13.46      13.51      12.69     12.85       - 0.41        
       2009/ 7      13.48      13.51      12.69     12.82       - 0.42        
　　　　                                                                      
 　　　　　推定出来高　　　　前日出来高　　　　　前日取組高（前々日比）       
             100,762            92,456             688,079  ( + 8,644)　　    
　                                                                            
注：海外市況に記載の４本値は、各商品の相場表と異なる場合があります。特に最近  
は、当該取引所から電子取引を含む高値、安値の訂正・修正が頻出しています。市況送
信の際は細心の注意を払っていますが、最新の４本値は相場表でご確認ください。    
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
＊米商品先物取引委員会（ＣＦＴＣ）発表の建玉明細（大口・小口投機玉）          
　９月３０日現在　　　　　　　　９月２３日現在                                
　１０万８０４２枚の買い越し　　１１万４８５１枚の買い越し                    
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　ニューヨーク粗糖は大幅続落。終値の前営業日比は期近２限月が０．４７〜０．４１
セント安、その他の限月は０．４２〜０．３２セント安。                          
　　　　                                                                      
　３月限は、序盤に１３セントを割り込んだ後、下げ渋っていたが、ニューヨーク市場
入り後は再び売り押された。ドルが対ユーロで昨年９月７日以来の水準へ一段と上昇し
たことなどが嫌気されるなか、一時、６月５日以来となる１２．４７セントまで大幅に
下落した。引けにかけては、急速に売り込まれた反動や修正となり、下げ幅を縮小。た
だし、米下院で金融安定化法案が通過したことで、株・原油などに売りが出たため、引
けにかけては再び軟化した。                                                    
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                          
　米東部時夏間午後２時前後、ブラジルの通貨レアルは１ドル＝２．０２３３／６３レ
アルと２日同時間（２．０２１９／３４）に比べドル高・レアル安で推移している。